الجمعة، 27 مايو 2016

Material

'Ramadan row' behind fire at Düsseldorf refugee shelter
http://www.thelocal.de/20160609/ramadan-row-behind-fire-at-dsseldorf-refugee-shelter
A quarrel over meal times during the Muslim holy month of Ramadan likely sparked an arson attack that destroyed a refugee shelter, said prosecutors on Thursday.
 
The huge blaze in the western city of Düsseldorf on Tuesday completely levelled a hall that housed 282 male asylum seekers mostly from Syria, Iraq, Afghanistan and North African countries, with 28 people suffering from smoke inhalation.
 
Police have detained eight men allegedly involved in the dispute, including two men suspected of arson, both Moroccans aged 26, one of whom allegedly poured a flammable liquid onto a mattress and set it alight.
 
Witnesses reported that there had been recurring tensions between followers of different religions in the Red Cross-run facility.
 
"During this time of Ramadan, there was one group that wanted to strictly observe the fast, and another that insisted on the usual timetables and usual servings," said Ralf Herrenbrück, spokesman for the prosecutors service.
 
"This had led on several occasions to disputes and altercations with officials of the German Red Cross," he said in an interview with public broadcaster WDR.
"It got to the point where threats were made over what would happen if things didn't change, and that one threat was obviously implemented."
 
Since the start of the year, police had been called 89 times to the 6,000-square-metre hall, which was formerly part of the city's congress centre, reports said.


----





Meet the Austrian who might be going to Mars

http://www.thelocal.at/20160608/meet-the-austrian-who-might-be-going-to-mars

The Mars One mission that hopes to ‘resettle’ 24 humans on the red planet in 2026 announced the next stage of the gruelling selection process this week. One of the remaining 100 candidates - the Mars 100 - is Austrian creative and rock magazine publisher Günther Golob.

 

Forty-year-old Golob, who is originally from Carinthia but has lived in Graz since 2001, managed to fight off nearly 200,000 other hopeful applicants to make it to the final 100.

"Mars needs entertainment. The whole project should be fun - that's where I see my main task," he said in his promotional video.

So what else do we know about this Austrian who might be going to Mars?

Dad to Niclas, 16, Romy, 8 and Matthias, 7, he has said that his children are happy for him, although he thinks the two younger ones don’t fully understand it. Asked by Kleine Zeitung whether he would miss his kids, Golob said he hopes he would “not miss anything on Mars” adding that it’s not as if he would have disappeared as “the whole world will be looking at the settlers”. “I hope that my children will be proud of me,” he added. His dad is also supportive, having told him if he were young again and had the chance to go to Mars, he would also be interested.

 

A man of many talents

 As well as being a musician, publisher and motorbike enthusiast, Golob describes himself as an art lover, project manager, a passionate intermediary in the creative scene and a multiplier of the economy. We’re not exactly sure what the last one means but he certainly sounds like a useful guy to have around when deserted on a desert rock millions of miles from home.